While film critic Joseph Millichap (Steinbeck and Film) considers Lewis Milestone's screen version of Of Mice and Men (United Artists 1939) as the most faithful film version of a Steinbeck novel, he concedes that John Ford's adaptation of The Grapes of Wrath is both the most popular and most important of the cinematic translations of Steinbeck's work. Though viewers of Ford's Grapes of Wrath (1940) must acknowledge that the director condenses, changes and perhaps even distorts Steinbeck's novel, the film has certainly become the source of the most pervasive and powerful images of 1930's America.
Luckily for Steinbeck, Ford was steeped in the documentary tradition that had impacted many of the …
Meyer, Michael J.. "The Grapes of Wrath". The Literary Encyclopedia. First published 04 January 2010
[http://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=13155, accessed 05 December 2016.]