Samizdat
Samizdat means “self-publishing” and is the term used of unofficial or illegal publications produced or circulated in the Soviet period (often just barely legible carbon copies of typescripts) – although a similar tradition had existed of the circulation of hand-written copies of non-permitted, or imported, texts during the Tsarist era. Many banned works achieved limited circulation by such methods – as opposed to resorting to tamizdat (publication “over there” [tam] – i.e. in the West: illegal for Soviet authors, without permission; or achieving gosizdat (“state”, or officially sanctioned, publication).
Tamizdat
Tamizdat means publication “over there” [tam] and is the colloquial term used for the illicit publication by Soviet writers of their works in the West (an act which was illegal for Soviet authors, without official permission). Many...
256 words
Citation: Cornwell, Neil. "Soviet Literature - Samizdat, Tamizdat and Gosizdat publishing". The Literary Encyclopedia. First published 15 September 2005 [https://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=1590, accessed 05 December 2025.]

